（维权网信息员任泉报道）2014年1月27日，上海市高级法院负责信访的官员徐洪祥亲自约定年届67岁的颜兰英，并再三关照颜兰英已经约好徐汇法院信访官员李红，一起协商解决“关于颜兰英在2013年4月26日被上海市政府截访保安殴打致骶骨骨裂的赔偿事宜”。当天颜兰英由妹妹颜秀英（64岁）陪同，上午于8点50分前赶到徐汇法院，结果二位法官应该出面却都没有出面。于是，颜兰英、颜秀英就到上海高院找徐洪祥，这也是徐洪祥法官多次关照颜兰英，如果有什么事可直接到位于肇嘉浜路308号的上海高院找他。没想到，颜兰英、颜秀英在走出上海高院检查通道门口，人还没有站稳，就被冲上来的两名保安拦截，然后冲上来十几名保安围殴两位妇女。其中一名没有佩戴胸牌的保安当场对颜秀英下毒手，把颜秀英右手拇指反凹，致使颜秀英疼痛得快要昏厥过去，施暴保安仍不放手。事后，这名打人保安承认反凹颜秀英手，但对自己的暴行既没有内疚也不道歉。保安还公开声称：是院长出钱叫他们这么做，否则下个月就拿不到工资。
当日经中山医院诊断，CT摄片证明：颜秀英大拇指骨折、脱臼，医生要求支付13000元住院动手术，否则右手拇指会残废，暂时用石膏固定；颜兰英头部被殴打皮下血肿2公分、腿部多处被踢伤。
1月30日上午，颜兰英、颜秀英再向上海高院信访办投诉，国家规定除夕应当正常上班，结果信访办环形锁锁门。一位姓沈的官员出来说：徐洪祥与信访办没有关系；上海高院保安打人与信访办没有关系，让步颜兰英姊妹到肇嘉浜路308号去找保安解决。
徐汇分局天平路派出所接到110报警后，警号022886警察来到现场。但是天平路派出所当班警号022392警察听说颜兰英、颜秀英是在上海高院门口被保安殴打致伤，而且看到颜秀英右手明显已经骨折，拒绝受理开验伤单。无奈向刚开通的12389公安举报热线投诉，当晚到上海市公安局投诉，但天平路派出所拒绝受理颜兰英、颜秀英的报案，拒绝出具验伤单。
请社会各界关注：上海高院出钱买凶保安打人已经不是第一次。难道上海司法改革就是动用保安武力来掩盖冤假错案吗？第二批党的群众教育路线实践活动就是这样对待群众吗？同时关注：上海徐汇公安分局天平路派出所不接受报案。
上海市徐汇区公民颜兰英、颜秀英姊妹联系手机：18916134088 18001650595